Affiliate Terms

OPŠTI USLOVI AFFILIATE PROGRAMA BigArena DOO (armodini.rs)

I. PREDMET

Član 1. Ovi opšti uslovi su namenjeni regulisanju odnosa između BigArena DOO, PIB 112988941, sa sedištem i adresom upravljanja: Decka 189, Simanovci 22310, u daljem tekstu skraćeno ARMODINI, i svih fizičkih i pravnih lica koja reklamiraju delatnost ARMODINI-ja posredstvom svojih kanala u socijalnim mrežama, u daljem tekstu INFLUENSER.

II. DEFINICIJE

Član 2. Korišćene definicije u nastavku će imati sledeće značenje:

ARMODINI je BigArena DOO, sa PIB 112988941, sedište i adresa upravljanja Decka 189, Simanovci 22310, predstavljen od strane Vasilije Voijnovic, PDV broj 112988941.

PLATFORMA je internet sajt www.armodini.rs, u vlasništvu i pod administracijom DOBAVLJAČA, koji sajt predstavlja platformu za trgovinu preko koje kupci fizička i pravna lica imaju mogućnost da vrše porudžbine robe koju nudi DOBAVLJAČ.

INFLUENSER je svako fizičko ili pravno lice koje održava, administrira i razvija svoje kanale u različitim socijalnim mrežama (npr. Facebook, Instagram, TikTok, Snapchat, Twitter, YouTube i dr.) i želi da reklamira delatnost ARMODINI-ja uz nagradu.

KLIJENT je svako fizičko ili pravno lice koje koristi PLATFORMU u cilju kupovine robe koju nudi ARMODINI.

III. REGISTRACIJA INFLUENSERA U AFFILIATE PROGRAM

Član 3. (1) Da bi se koristio ovim affiliate programom, INFLUENSER treba da se kandiduje preko forme za kandidovanje. Pravo na kandidovanje i učešće u affiliate programu ima svako fizičko ili pravno lice koje održava, administrira i razvija svoje kanale u različitim socijalnim mrežama i ima registrovan profil na PLATFORMI. U slučaju da je kandidat maloletno, ali napunilo najmanje 16 godina fizičko lice, isto treba da pruži ARMODINI-ju popunjenu i potpisanu deklaraciju o saglasnosti od strane roditelja ili staratelja. Nemaju pravo na kandidovanje i učešće lica povezana direktno ili indirektno sa ARMODINI-jem, uključujući lica zaposlena kod ARMODINI-ja.

(2) INFLUENSER treba da pruži ARMODINI-ju sledeće podatke u formi za kandidovanje, obavezujući se da pruži tačne i aktuelne podatke i da ih ažurira blagovremeno pri promeni:

  • ime – obavezno polje
  • prezime - obavezno polje
  • telefon – obavezno polje
  • email - obavezno polje
  • Unikalni kod – obavezno polje
  • Socijalne mreže, blogovi, YouTube kanal i dr. – obavezno polje
  • Možeš li da izdaješ fakturu? - obavezno polje
  • Dodatne informacije – željeno polje

(3) Nakon popunjavanja informacija prema stavu 2 gore, INFLUENSER potvrđuje podatke koje je naveo i slaže se sa ovim Opštim uslovima pritiskom na dugme „POŠALJI".

(4) Nakon pregleda kandidature od strane ARMODINI-ja, ARMODINI kontaktira INFLUENSERA u slučaju da je isti odobren za affiliate program i pruža mu unikalan link preko koga INFLUENSER preusmjerava KLIJENTE ka PLATFORMI u cilju kupovine robe.

(5) U slučaju da INFLUENSER ne ispunjava kriterijume za registraciju, ARMODINI ga ne odobrava i samim tim INFLUENSER neće biti pridružen affiliate programu.

(6) Odobravanje ili odbijanje registracije je isključivo pravo ARMODINI-ja i ARMODINI može jednostrano po svojim kriterijumima da odobrava ili odbija registraciju INFLUENSERA u affiliate program.

(7) Pritiskom na dugme „POŠALJI" INFLUENSER potvrđuje i slaže se sa ovim Opštim uslovima i sa pravima i obavezama koje nastaju za njega i za ARMODINI. Usled ovih Opštih uslova, INFLUENSER deklariše da je upoznat sa ovim Opštim uslovima, saglasan je sa njihovim sadržajem i obavezuje se bezuslovno da ih poštuje.

(8) U slučaju da INFLUENSER bude odobren za affiliate program, treba da pruži podatke za plaćanje komisije prema ovim Opštim uslovima.

IV. PRAVA I OBAVEZE STRANA

Član 4. (1) U slučaju da INFLUENSER bude odobren za affiliate program, ARMODINI mu pruža unikalan link preko koga INFLUENSER preusmjerava fizička i pravna lica ka PLATFORMI u cilju kupovine robe.

(2) Dobijeni unikalni link INFLUENSER se obavezuje da promoviše i širi sledećim načinima: email marketing; publikacije, videi i komentari u socijalnim mrežama; promovisanje na fizičkim događajima; blogovi; internet sajtovi; i dr. slični, preko kojih treba da generiše prodaju robe koju ARMODINI nudi na PLATFORMI.

(3) INFLUENSER nema pravo da širi dobijeni unikalni link preko plaćenih ili sponzorisanih reklamnih kampanja u internet pretraživačima (kao što su google i dr.) i u socijalnim mrežama.

(4) INFLUENSER nema pravo da vrši porudžbine sa PLATFORME za svoje potrebe ili potrebe povezanih fizičkih i pravnih lica, koristeći svoj unikalni link.

Dodatne obaveze i prava:

  • Sva prava na kreiran sadržaj korišćen za promovisanje ARMODINI-ja ostaju vlasništvo INFLUENSERA, osim ako nije drugačije dogovoreno u pisanoj formi.
  • INFLUENSER se obavezuje da ne promoviše konkurentne proizvode slične onima koje nudi ARMODINI tokom učešća u affiliate programu.
  • INFLUENSER se obavezuje da promoviše proizvode ARMODINI-ja u skladu sa etičkim standardima za reklamu i primenjivim zakonodavstvom.
  • U slučaju prekida ugovora, sve akumulirane komisije do momenta prekida će biti isplaćene INFLUENSERU u skladu sa Opštim uslovima.
  • Pod određenim uslovima, ARMODINI može da predloži INFLUENSERU ekskluzivna prava za promovisanje proizvoda, što će biti dogovoreno posebno.
  • ARMODINI zadržava pravo da preispita učešće INFLUENSERA u programu pri nedostatku dovoljno generisanih prodaja u određenom periodu.

Član 5. (1) ARMODINI se obavezuje da plaća INFLUENSERU komisiju za uspešno generisane prodaje preko uniklanog koda na PLATFORMI. Za uspešno generisane prodaje će se smatrati samo prodaje za koje je ARMODINI dobio dužno plaćanje i istekao je rok za vraćanje kupljene robe prema Opštim uslovima za kupovinu na www.armodini.rs. U slučaju poništenih prodaja (vraćeni proizvodi sa razlogom ili bez razloga, prema važećem zakonodavstvu i Opštim uslovima za kupovinu na www.armodini.rs) ili drugih slučajeva gde ARMODINI duguje nazad dobijene sume od prodaje, te sume će se oduzimati od sume za nagradu.

(2) Aktuelni procenat komisije od uspešno generisanih prodaja preko unikalnog koda, kao i proizvodi na koje se primenjuje (odnosno izuzeci), detaljno su opisani na PLATFORMI i INFLUENSER ima pristup njima preko svog profila. Procenat komisije naveden na PLATFORMI je uvek sa uključenim i obračunatim PDV-om. Procenat komisije može biti promenjen jednostrano i bez prethodnog obaveštenja od strane ARMODINI-ja u bilo kom trenutku, pri čemu će se menjati u zavisnosti od mnoštva faktora, kao što su period godine, kampanja, praznici i neradni dani, i dr. slični.

(3) U slučaju da je INFLUENSER pravno lice, treba da izda ARMODINI-ju poresku fakturu za svaku sumu dobijenu od njega po ovom affiliate programu.

(4) ARMODINI će pružati izveštaj o izvršenim uspešnim prodajama na PLATFORMI generisanim preko unikalnog koda INFLUENSERA, koji izveštaj će biti dostupan u profilu INFLUENSERA na PLATFORMI. Izveštaj će biti pružen od strane ARMODINI-ja jednom mesečno i uključiće sve uspešno izvršene prodaje na PLATFORMI preko unikalnog koda za poslednjih 30 dana.

(5) Komisija za INFLUENSERA će se obračunavati u okviru 30 dana od prve posete KLIJENTA PLATFORMI preko unikalnog koda INFLUENSERA („kolačić" za posetu PLATFORMI je valjan 30 dana) i u slučaju da u okviru tih 30 dana KLIJENT izvrši uspešnu kupovinu, osim ako KLIJENT ne prati ponovo unikalni link drugog INFLUENSERA – u poslednjem slučaju komisija će se obračunati INFLUENSERU čiji unikalni kod je KLIJENT pratio poslednji.

(6) ARMODINI ima pravo da jednostrano prekine učešće INFLUENSERA u ovom affiliate programu, u slučaju da smatra da INFLUENSER ne poštuje ove Opšte uslove, pruža netačne podatke i informacije o ARMODINI-ju ili o svojim uslugama, umanjuje prestiž ARMODINI-ja, širi nemoralan, nepristojan, nekvalitetan, nezakonit sadržaj, i dr., širi poverljive informacije. U slučaju prekida ARMODINI nije dužan da obavesti INFLUENSERA. U slučaju prekida ARMODINI prekida valjanost unikalnog koda INFLUENSERA i prekida plaćanja komisije njemu.

V. ODGOVORNOST

Član 5. (1) INFLUENSER se obavezuje da ne šteti imenu ARMODINI-ja svojim postupcima, da ne zlostavlja i ne umanjuje prestiž ARMODINI-ja, kao i da ne iznosi netačne i neistinite činjenice i tvrdnje u odnosu na ARMODINI. U slučaju da svojim postupcima i/ili propustima INFLUENSER krši svoje obaveze prema prethodnoj rečenici, kao i u slučaju da povrediti prava i interese ARMODINI-ja, duguje odštetu u visini pretrpljenih šteta, kao i vraćanje plaćene nagrade po ovom affiliate programu.

(2) INFLUENSER se obavezuje da se svojom delatnošću u potpunosti prilagodi primenjivom zakonodavstvu. Pri promovisanju unikalnog koda i PLATFORME, INFLUENSER deluje potpuno samostalno i preuzima punu odgovornost za eventualne štete prouzrokovane trećim licima, zbog nepravilne upotrebe informacionih i reklamnih materijala koje je izložio ili zbog eventualne nepravilnosti i nezakonitosti sadržaja istih. U svojoj delatnosti INFLUENSER deluje nezavisno i sam odlučuje kakva će biti celokupna marketinška strategija i kreativna koncepcija. INFLUENSER ima pravo da sam bira lica preko kojih će pružati svoje usluge, pri čemu u potpunosti odgovara za njihove postupke. ARMODINI ne daje uputstva INFLUENSERU o načinu na koji INFLUENSER vrši aktivnosti širenja i reklame unikalnog koda i PLATFORME, nema učešće u njima, kao ni u reklamnim i marketinškim aktivnostima i neće nositi nikakvu odgovornost u odnosu na sadržaj reklamnih poruka, uključujući kreativni sadržaj, dizajn i dr. U cilju izbegavanja sve sumnje, u slučaju utvrđivanja kršenja Zakona o zaštiti konkurencije usled načina na koji INFLUENSER vrši aktivnosti i obaveze po ovom affiliate programu, svu odgovornost za takvo kršenje nosi isključivo i samo INFLUENSER.

(3) INFLUENSER se obavezuje da uredi svoje odnose sa nosiocima autorskih prava na materijale koje koristi u svojoj delatnosti. U slučaju kršenja autorskih prava u odnosu na pružene materijale, odgovornost je u potpunosti na INFLUENSERU. Pri angažovanju odgovornosti ARMODINI-ja, u slučajevima kršenih autorskih prava od strane INFLUENSERA, INFLUENSER je dužan da obešteti ARMODINI za sve pretrpljene štete, uključujući plaćanje svih osnovno zahtevanih odšteta i plaćanja u vezi sa kršenim autorskim pravima, kao i plaćanje svih troškova zaštite prava i zakonitih interesa ARMODINI-ja u toj vezi.

(4) INFLUENSER se obavezuje da ne širi i da čuva svaku poverljivu informaciju koju je dobio od ARMODINI-ja. „Poverljiva informacija" je svaka informacija otkrivena pred INFLUENSEROM ili dobijana od njega, koja se odnosi na prošlu, sadašnju ili buduću delatnost ARMODINI-ja, uključujući ali ne ograničavajući se na – broj i vrstu prodanih proizvoda, cene proizvoda, informacije prema pravima i obavezama strana po ovim Opštim uslovima, reklamne i marketinške strategije, klijente, partnere, dobavljače i sve druge informacije koje bi mogle da se prihvate kao Poverljive.

(5) INFLUENSER se obavezuje da obešteti ARMODINI i da ga oslobodi odgovornosti pri sudskim tužbama i drugim pretenzijama trećih lica (nezavisno da li su osnovane ili ne), za sve štete i troškove (uključujući advokatske honorare i sudske troškove), proistekle iz ili u vezi sa (1) neispunjenjem bilo koje obaveze po ovim Opštim uslovima, (2) kršenjem autorskih i srodnih prava ili drugih prava na intelektualnu ili industrijsku svojinu.

Član 6. (1) ARMODINI ne snosi odgovornost u slučaju više sile, slučajnih događaja, problema na internetu, tehničkih ili drugih objektivnih razloga, uključujući naredbe nadležnih državnih organa, koji vode kvarovosati u unikalnom kodu ili nedostajućem pristupu PLATFORMI.

(2) ARMODINI ne snosi odgovornost za štete koje INFLUENSER prouzrokuje trećim licima ili KLIJENTIMA.

(3) ARMODINI ne snosi odgovornost u slučaju prevazilaženja mera bezbednosti tehničke opreme i od toga nastane gubitak informacija, širenje informacija, pristup informacijama, ograničavanje pristupa informacijama i druge slične posledice.

XI. ZAŠTITA LIČNIH PODATAKA

Član 7. (1) ARMODINI preduzima mere za zaštitu ličnih podataka INFLUENSERA prema Zakonu o zaštiti ličnih podataka. INFLUENSER se slaže da ARMODINI ima pravo da prikuplja, čuva i obrađuje njegove lične podatke i lične podatke njegovih predstavnika i zaposlenih, u cilju ispunjenja svojih obaveza po ovim Opštim uslovima.

(2) U bilo kom trenutku, ARMODINI ima pravo da zahteva od INFLUENSERA da se legitimiše i da potvrdi autentičnost svake od objavljenih okolnosti i ličnih podataka tokom registracije.

XII. IZMENA, PRISTUP, PREKID OPŠTIH USLOVA

Član 8. (1) Ovi opšti uslovi mogu biti promenjeni jednostrano i bez prethodnog obaveštenja od strane ARMODINI-ja. Svako dopunjavanje i izmena ovih opštih uslova će imati trenutno dejstvo prema INFLUENSERU. U slučaju da INFLUENSER nije saglasan sa izmenjenim Opštim uslovima, ima pravo da prekine rad sa ARMODINI-jem.

(2) Ovi opšti uslovi se prekidaju u sledećim slučajevima:

  • pri prekidu i objavljivanju u likvidaciji ili objavljivanju u stečaju jedne od strana po ugovoru;
  • pri objektivnoj nemogućnosti bilo koje od strana po ugovoru da ispunjava svoje obaveze;
  • u slučaju brisanja registracije INFLUENSERA na PLATFORMI.

XIII. DRUGI USLOVI

Član 9. U slučaju protivurečnosti između ovih opštih uslova i dogovora u posebnom ugovoru, sa prednosću se primenjuju klauzule posebnog ugovora.

Član 10. Eventualna nevaljanost bilo koje od odredaba ovih opštih uslova neće dovesti do nevaljanosti celog ugovora.

Član 11. Za svaki spor o postojanju i dejstvu ovih Opštih uslova ili u vezi sa njihovim kršenjem, uključujući sporove i neslaganja o valjanosti, tumačenju, prekidu, izvršavanju ili neispunjenju, primenjuje se bugarsko građansko i trgovinsko pravo, pri čemu strane uređuju svoje odnose sporazumom. Pri nedostatku saglasnosti spor se odnosi na rešavanje pred nadležnim sudom u Sofiji, Bugarska.

Član 12. Ovi opšti uslovi stupaju na snagu 15.10.2024. godine.